{"id":117273,"date":"2025-11-20T10:02:46","date_gmt":"2025-11-20T09:02:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/newsroom\/ce-qui-se-passe-a-cape-town-ne-reste-pas-a-cape-town\/"},"modified":"2025-11-20T14:46:54","modified_gmt":"2025-11-20T13:46:54","slug":"ce-qui-se-passe-a-cape-town-ne-reste-pas-a-cape-town","status":"publish","type":"newsroom","link":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/newsroom\/ce-qui-se-passe-a-cape-town-ne-reste-pas-a-cape-town\/","title":{"rendered":"Ce qui se passe \u00e0 Cape Town ne reste pas \u00e0 Cape Town"},"content":{"rendered":"\n<p>Voici les points cl\u00e9s qui continueront \u00e0 fa\u00e7onner l&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8me digital de demain.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Connectivit\u00e9 et acc\u00e8s aux smartphones : les bases de l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 digitale. \u00ab Ne laisser personne de c\u00f4t\u00e9, c&rsquo;est ne laisser personne hors ligne \u00bb \u00a9GSMA AFRICA<\/h2>\n\n<p>Avant que les services num\u00e9riques puissent se d\u00e9velopper, l&rsquo;acc\u00e8s doit \u00eatre assur\u00e9.<\/p>\n\n<p>Selon le <strong>groupe Vodacom<\/strong>, 80 millions de ses clients ont encore besoin d&rsquo;un smartphone alors que le prix d&rsquo;un appareil 4G d&rsquo;entr\u00e9e de gamme peut repr\u00e9senter jusqu&rsquo;\u00e0 60 % d&rsquo;un revenu mensuel moyen.<\/p>\n\n<p>C&rsquo;est pourquoi le groupe s&rsquo;est fix\u00e9 un objectif ambitieux : atteindre un taux de p\u00e9n\u00e9tration des smartphones de 80 % d&rsquo;ici l&rsquo;exercice 2030, gr\u00e2ce \u00e0 un approvisionnement \u00e0 <strong>faible co\u00fbt, au financement des appareils et \u00e0 l&rsquo;assemblage local. <\/strong><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-2-sur-33-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-117255\" srcset=\"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-2-sur-33-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-2-sur-33-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-2-sur-33-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-2-sur-33-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-2-sur-33-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-2-sur-33-1320x880.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p>Ce d\u00e9fi n&rsquo;est pas seulement \u00e9conomique, il est structurel. <\/p>\n\n<p>Comme l&rsquo;ont soulign\u00e9 <strong>Angela Wamola<\/strong>, responsable Afrique chez <strong>GSMA<\/strong>, et <strong>Caroline Mbugua<\/strong>, directrice principale, Politiques publiques et communications chez GSMA, la connectivit\u00e9 et l&rsquo;acc\u00e8s aux smartphones restent les fondements de l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 digitale.<\/p>\n\n<p>Combler ce foss\u00e9 est la premi\u00e8re \u00e9tape vers l&rsquo;inclusion, permettant \u00e0 des millions de personnes d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation, aux outils financiers et au contenu culturel gr\u00e2ce \u00e0 la technologie mobile.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. L&rsquo;IA au service des langues locales : l&rsquo;inclusion par la repr\u00e9sentation.<\/h2>\n\n<p>L&rsquo;IA est au c\u0153ur de l&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration digitale de l&rsquo;Afrique, mais elle s&rsquo;accompagne \u00e9galement d&rsquo;une responsabilit\u00e9 claire.<\/p>\n\n<p>Lors du salon <strong>AfricaCom<\/strong>, <strong>Orange<\/strong> a soulign\u00e9 \u00e0 quel point il est essentiel que l&rsquo;IA prenne en charge les <strong>langues locales<\/strong>, afin que la technologie refl\u00e8te la diversit\u00e9 culturelle et linguistique du continent.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-8-sur-33-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-8-sur-33-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-117235\" srcset=\"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-8-sur-33-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-8-sur-33-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-8-sur-33-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-8-sur-33-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-8-sur-33-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-8-sur-33-1320x880.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<p>L&rsquo;Afrique compte plus de <strong>2 000 langues locales<\/strong>, mais seules quelques-unes sont actuellement repr\u00e9sent\u00e9es dans les mod\u00e8les d&rsquo;IA.<\/p>\n\n<p>Les panels ont fait \u00e9cho \u00e0 une opinion commune : <strong>l&rsquo;IA doit \u00eatre localis\u00e9e pour \u00eatre inclusive. <\/strong><\/p>\n\n<p>Cela renforce notre conviction chez Digital Virgo que les r\u00e9alit\u00e9s locales doivent guider les strat\u00e9gies mondiales. Depuis 2008, nos <strong>plus de 30 bureaux locaux \u00e0 travers le monde<\/strong> incarnent cette conviction, en veillant \u00e0 ce que l&rsquo;expertise mondiale r\u00e9ponde toujours aux besoins locaux.<\/p>\n\n<p>La localisation n&rsquo;est pas un simple ajustement, c&rsquo;est le fondement m\u00eame de l&rsquo;adoption du digital. <\/p>\n\n<p>\ud83d\udc49 Pour en savoir plus, consultez notre article \u00ab <strong><em><a href=\"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/blog\/impact-global-grace-a-une-strategie-locale\/\">Un impact mondial gr\u00e2ce \u00e0 une strat\u00e9gie locale<\/a><\/em><\/strong> \u00bb.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Transformation digitale des t\u00e9l\u00e9communications : de la connectivit\u00e9 \u00e0 l&rsquo;exp\u00e9rience.<\/h2>\n\n<p>Les op\u00e9rateurs t\u00e9l\u00e9coms \u00e9voluent, passant du statut de fournisseurs de connectivit\u00e9 \u00e0 celui de <strong>facilitateurs du mode de vie digital<\/strong>.<br\/>Ils \u00e9tendent leurs r\u00f4les au contenu, aux paiements et aux exp\u00e9riences digitales quotidiennes.<\/p>\n\n<p>Lors des <strong>Partner Awards de MTN<\/strong>, Digital Virgo a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9 pour sa \u00ab Croissance et son Leadership Strat\u00e9giques \u00bb. Un signe fort de confiance et de collaboration dans notre effort commun pour offrir des exp\u00e9riences de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration aux utilisateurs \u00e0 travers l&rsquo;Afrique.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-29-sur-33-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-29-sur-33-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-117240\" srcset=\"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-29-sur-33-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-29-sur-33-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-29-sur-33-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-29-sur-33-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-29-sur-33-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-29-sur-33-1320x880.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<p>Au cours de cet \u00e9v\u00e9nement, MTN a annonc\u00e9 que son \u00e9cosyst\u00e8me num\u00e9rique comptait d\u00e9sormais <strong>8,4 millions d&rsquo;utilisateurs payants uniques<\/strong>, dont <strong>4 sur 5<\/strong> acc\u00e8dent aux services via leur smartphone.<\/p>\n\n<p>Cette transformation s&rsquo;acc\u00e9l\u00e8re \u00e0 mesure que les op\u00e9rateurs t\u00e9l\u00e9coms s&rsquo;orientent vers des \u00e9cosyst\u00e8mes ax\u00e9s sur la qualit\u00e9, o\u00f9 des partenariats solides et une adaptabilit\u00e9 locale deviennent le nouveau moteur de croissance. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Super Apps : construire des \u00e9cosyst\u00e8mes quotidiens.<\/h2>\n\n<p>Les Super Apps ne sont plus un simple mot \u00e0 la mode ; elles constituent une nouvelle fa\u00e7on de structurer l&rsquo;acc\u00e8s aux services.<br\/>Tout au long de la semaine, une id\u00e9e est revenue sans cesse : le <strong>succ\u00e8s d\u00e9pend de l&rsquo;int\u00e9gration et de la pertinence locale. <\/strong><\/p>\n\n<p>Les Super Apps fonctionnent lorsqu&rsquo;elles facilitent la vie quotidienne des utilisateurs, en leur offrant une r\u00e9elle valeur ajout\u00e9e dans les domaines de la communication, des paiements, de la mobilit\u00e9, du divertissement, etc.<\/p>\n\n<p>Ils doivent \u00eatre construits de mani\u00e8re collaborative, en combinant l&rsquo;infrastructure des op\u00e9rateurs t\u00e9l\u00e9coms, l&rsquo;innovation des fournisseurs de services et la connaissance culturelle des cr\u00e9ateurs de contenu. <\/p>\n\n<p>\ud83d\udc49 Pour en savoir plus, consultez notre article \u00ab <strong><em><a href=\"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/blog\/super-apps-le-nouveau-chapitre-du-digital-en-afrique\/\">Super Apps : le nouveau chapitre du digital en Afrique<\/a><\/em><\/strong> \u00bb.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Offres Group\u00e9es : R\u00e9inventer la Distribution et la Mon\u00e9tisation<\/h2>\n\n<p>Les Bundles constituent d\u00e9sormais une strat\u00e9gie cl\u00e9 dans la transformation digitale des op\u00e9rateurs t\u00e9l\u00e9coms, fusionnant <strong>contenu, billetterie et paiements<\/strong> en une exp\u00e9rience fluide.<\/p>\n\n<p>Au cours de plusieurs discussions lors du <strong>MEF Leadership Forum<\/strong>, les intervenants ont soulign\u00e9 que les Bundles \u00e9voluent au-del\u00e0 des offres promotionnelles : elles deviennent un <strong>mod\u00e8le de mon\u00e9tisation durable<\/strong>, stimulant \u00e0 la fois l&rsquo;engagement des utilisateurs et la collaboration entre partenaires.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MEFS_495-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MEFS_495-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-117245\" srcset=\"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MEFS_495-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MEFS_495-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MEFS_495-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MEFS_495-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MEFS_495-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MEFS_495-1320x880.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<p>Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse de divertissement, d&rsquo;apprentissage, de sant\u00e9, de connectivit\u00e9, de mobilit\u00e9 ou de billetterie pour des \u00e9v\u00e9nements locaux, ils simplifient l&rsquo;acc\u00e8s et fid\u00e9lisent \u00e0 long terme, transformant l&rsquo;acc\u00e8s digital en une habitude. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Le Mobile Money : pilier de l&rsquo;inclusion digitale<\/h2>\n\n<p>L&rsquo;<strong><a href=\"https:\/\/www.gsma.com\/solutions-and-impact\/connectivity-for-good\/mobile-for-development\/the-mobile-money-regulatory-index\/\">indice GSMA Mobile Money Index<\/a><\/strong> a mis en \u00e9vidence un \u00e9l\u00e9ment essentiel : il n&rsquo;existe pas de \u00ab meilleure \u00bb m\u00e9thode de paiement.<br\/>L&rsquo;avenir r\u00e9side dans la <strong>combinaison de m\u00e9thodes de paiement alternatives<\/strong>. Facturation par l&rsquo;op\u00e9rateur, portefeuilles \u00e9lectroniques et cartes bancaires, afin de r\u00e9pondre aux besoins de chaque march\u00e9 et de chaque groupe d&rsquo;utilisateurs.<\/p>\n\n<p>Cette adaptabilit\u00e9 garantit une inclusion \u00e0 grande \u00e9chelle. <\/p>\n\n<p>En simplifiant et en rendant les paiements plus accessibles, les op\u00e9rateurs t\u00e9l\u00e9coms et les fournisseurs de services permettent \u00e0 des millions d&rsquo;utilisateurs de rejoindre l&rsquo;\u00e9conomie digitale et de garantir une croissance digitale v\u00e9ritablement inclusive en Afrique. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MEFS_214-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MEFS_214-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-117250\" srcset=\"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MEFS_214-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MEFS_214-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MEFS_214-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MEFS_214-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MEFS_214-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/MEFS_214-1320x880.jpg 1320w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<p>Les \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s \u00e0 Cape Town ont une nouvelle fois d\u00e9montr\u00e9 que la transformation num\u00e9rique de l&rsquo;Afrique ne concerne pas seulement la technologie, mais aussi les personnes. <\/p>\n\n<p>Les discussions de cette semaine ont montr\u00e9 comment la collaboration, la localisation et l&rsquo;inclusion continueront \u00e0 fa\u00e7onner l&rsquo;avenir digital du continent.<\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chaque ann\u00e9e, le salon AfricaTech \/ AfricaCom rassemble les leaders, les innovateurs et les acteurs du changement qui fa\u00e7onnent l&rsquo;avenir du digital \u00e0 travers le continent. Cette ann\u00e9e, \u00e0 Cape Town, les discussions men\u00e9es lors du Digital Africa Summit, du MEF Leadership Forum et des MTN Partner Awards ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une conviction commune : l&rsquo;Afrique ne s&rsquo;adapte pas \u00e0 la transformation digitale, elle la d\u00e9finit.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":117231,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[99],"tags":[723,857],"class_list":["post-117273","newsroom","type-newsroom","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-afrique","tag-marketing-digital"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ce qui se passe \u00e0 Cape Town ne reste pas \u00e0 Cape Town &#8226; Digital Virgo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lors du salon AfricaTech \/ AfricaCom de cette ann\u00e9e, les discussions cl\u00e9s ont largement d\u00e9pass\u00e9 le cadre technologique. Elles ont port\u00e9 sur l&#039;inclusion, la localisation et l&#039;acc\u00e8s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/newsroom\/ce-qui-se-passe-a-cape-town-ne-reste-pas-a-cape-town\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ce qui se passe \u00e0 Cape Town ne reste pas \u00e0 Cape Town &#8226; Digital Virgo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lors du salon AfricaTech \/ AfricaCom de cette ann\u00e9e, les discussions cl\u00e9s ont largement d\u00e9pass\u00e9 le cadre technologique. Elles ont port\u00e9 sur l&#039;inclusion, la localisation et l&#039;acc\u00e8s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/newsroom\/ce-qui-se-passe-a-cape-town-ne-reste-pas-a-cape-town\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Digital Virgo\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/digitalvirgo\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-20T13:46:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-3-sur-33-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DigitalVirgo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalvirgo.com\\\/fr\\\/newsroom\\\/ce-qui-se-passe-a-cape-town-ne-reste-pas-a-cape-town\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.digitalvirgo.com\\\/fr\\\/newsroom\\\/ce-qui-se-passe-a-cape-town-ne-reste-pas-a-cape-town\\\/\",\"name\":\"Ce qui se passe \u00e0 Cape Town ne reste pas \u00e0 Cape Town &#8226; Digital Virgo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalvirgo.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalvirgo.com\\\/fr\\\/newsroom\\\/ce-qui-se-passe-a-cape-town-ne-reste-pas-a-cape-town\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalvirgo.com\\\/fr\\\/newsroom\\\/ce-qui-se-passe-a-cape-town-ne-reste-pas-a-cape-town\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.digitalvirgo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Africacom-2025-3-sur-33-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-20T09:02:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-20T13:46:54+00:00\",\"description\":\"Lors du salon AfricaTech \\\/ AfricaCom de cette ann\u00e9e, les discussions cl\u00e9s ont largement d\u00e9pass\u00e9 le cadre technologique. Elles ont port\u00e9 sur l'inclusion, la localisation et l'acc\u00e8s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalvirgo.com\\\/fr\\\/newsroom\\\/ce-qui-se-passe-a-cape-town-ne-reste-pas-a-cape-town\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.digitalvirgo.com\\\/fr\\\/newsroom\\\/ce-qui-se-passe-a-cape-town-ne-reste-pas-a-cape-town\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalvirgo.com\\\/fr\\\/newsroom\\\/ce-qui-se-passe-a-cape-town-ne-reste-pas-a-cape-town\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.digitalvirgo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Africacom-2025-3-sur-33-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.digitalvirgo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Africacom-2025-3-sur-33-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalvirgo.com\\\/fr\\\/newsroom\\\/ce-qui-se-passe-a-cape-town-ne-reste-pas-a-cape-town\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.digitalvirgo.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ce qui se passe \u00e0 Cape Town ne reste pas \u00e0 Cape Town\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalvirgo.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.digitalvirgo.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Digital Virgo\",\"description\":\"Making the most of Mobile Payment\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalvirgo.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.digitalvirgo.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalvirgo.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Digital Virgo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.digitalvirgo.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalvirgo.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.digitalvirgo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/DV_Square_No-Baseline-\u2013-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.digitalvirgo.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/DV_Square_No-Baseline-\u2013-1.png\",\"width\":360,\"height\":133,\"caption\":\"Digital Virgo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.digitalvirgo.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/digitalvirgo\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DigitalVirgo\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/digitalvirgo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/digitalvirgo\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCWOpLAp39LC7EZPg60f8jrQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ce qui se passe \u00e0 Cape Town ne reste pas \u00e0 Cape Town &#8226; Digital Virgo","description":"Lors du salon AfricaTech \/ AfricaCom de cette ann\u00e9e, les discussions cl\u00e9s ont largement d\u00e9pass\u00e9 le cadre technologique. Elles ont port\u00e9 sur l'inclusion, la localisation et l'acc\u00e8s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/newsroom\/ce-qui-se-passe-a-cape-town-ne-reste-pas-a-cape-town\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ce qui se passe \u00e0 Cape Town ne reste pas \u00e0 Cape Town &#8226; Digital Virgo","og_description":"Lors du salon AfricaTech \/ AfricaCom de cette ann\u00e9e, les discussions cl\u00e9s ont largement d\u00e9pass\u00e9 le cadre technologique. Elles ont port\u00e9 sur l'inclusion, la localisation et l'acc\u00e8s.","og_url":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/newsroom\/ce-qui-se-passe-a-cape-town-ne-reste-pas-a-cape-town\/","og_site_name":"Digital Virgo","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/digitalvirgo\/","article_modified_time":"2025-11-20T13:46:54+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-3-sur-33-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@DigitalVirgo","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/newsroom\/ce-qui-se-passe-a-cape-town-ne-reste-pas-a-cape-town\/","url":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/newsroom\/ce-qui-se-passe-a-cape-town-ne-reste-pas-a-cape-town\/","name":"Ce qui se passe \u00e0 Cape Town ne reste pas \u00e0 Cape Town &#8226; Digital Virgo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/newsroom\/ce-qui-se-passe-a-cape-town-ne-reste-pas-a-cape-town\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/newsroom\/ce-qui-se-passe-a-cape-town-ne-reste-pas-a-cape-town\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-3-sur-33-scaled.jpg","datePublished":"2025-11-20T09:02:46+00:00","dateModified":"2025-11-20T13:46:54+00:00","description":"Lors du salon AfricaTech \/ AfricaCom de cette ann\u00e9e, les discussions cl\u00e9s ont largement d\u00e9pass\u00e9 le cadre technologique. Elles ont port\u00e9 sur l'inclusion, la localisation et l'acc\u00e8s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/newsroom\/ce-qui-se-passe-a-cape-town-ne-reste-pas-a-cape-town\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/newsroom\/ce-qui-se-passe-a-cape-town-ne-reste-pas-a-cape-town\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/newsroom\/ce-qui-se-passe-a-cape-town-ne-reste-pas-a-cape-town\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-3-sur-33-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Africacom-2025-3-sur-33-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/newsroom\/ce-qui-se-passe-a-cape-town-ne-reste-pas-a-cape-town\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ce qui se passe \u00e0 Cape Town ne reste pas \u00e0 Cape Town"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/","name":"Digital Virgo","description":"Making the most of Mobile Payment","publisher":{"@id":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/#organization","name":"Digital Virgo","url":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DV_Square_No-Baseline-\u2013-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/DV_Square_No-Baseline-\u2013-1.png","width":360,"height":133,"caption":"Digital Virgo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/digitalvirgo\/","https:\/\/x.com\/DigitalVirgo","https:\/\/www.instagram.com\/digitalvirgo\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/digitalvirgo\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCWOpLAp39LC7EZPg60f8jrQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsroom\/117273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsroom"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/newsroom"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/newsroom\/117273\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/117231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.digitalvirgo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}